Photos : Chloe Seljan.
VERSION FRANCAISE
Angiliak Crystal (Pipins), Lalabel Demina (Evenementia) et chloe Seljan (Les Vagues des Filles) se sont laissées guider par une envie...
Le Cercle des Voyageurs est un espace dédié aux concerts. Un voyage à travers le monde musical. Des concerts, des rencontres, des moments agréables dans une simplicité feutrée.
Le Cercle des Voyageurs
Un concert y sera organisé au moins une fois par mois. Il arrivera, si nous en avons l’occasion, que vous serez invités à nous rejoindre pour des lectures de poèmes, de contes,...
Les petits plus du Cercle des Voyageurs?
un blog, où les artistes et les concerts y seront présentés (bios, photos, annonces concerts, interview,...) (adresse du blog)
Des interview de chanteurs, publiés dans notre blog mais aussi dans un petit magazine
Des petites boutiques (consultez l'onglet "Shop" de ce blog pour les infos relatives)
Vous pourrez rester informés de nos événements et activités en devenant membre de notre groupe ou en vous vous inscrivant à notre subscribomatic
Vous êtes créateurs? designer? owner? membre d’un groupe? etc... et souhaitez écouter un artiste? Vous avez la possibilité de sponsoriser une soirée.
Pour vous remercier, nous vous proposons :
Votre logo avec lm (et notecard giver) présent dans l’espace concert pendant la soirée sponsorisée
Le nom de votre boutique cité, avec votre LM (et notecard), dans nos annonces (groupes, blog, forum,...)
Nous avons tout de même quelques conditions. En effet, nous sommes déjà très occupées dans nos activités. Donc... pour que nos moments musicaux restent de qualité et agréables :
Nous n’accepterons pas plus deux concerts sponsorisés par mois
Nous nous donnons le droit de refuser des propositions (en raison de notre emploi du temps, d’une invitation récente d’un même artiste au Cercle,...)
Contacts : Angiliak Crystal, Lalabel Demina, chloe Seljan,
Concerts ou pas, n’hésitez pas à passer. L’espace est mignon, agréable et confortable.
ENGLISH VERSION
Angiliak Crystal (Pipins), Lalabel Demina (Evenementia) and chloe Seljan (Les Vagues des Filles) realize a little wish...
Le Cercle des Voyageurs is a venue dedicated to the concerts. A travel through the musical world. Enjoy the concerts, meet friends, nice moments in a cosy atmosphere.
Le Cercle des Voyageurs
At least one concert will be organized each month.
We can also invite you to join us for poesy events.
Little Bonus of Le Cercle des Voyageurs ?
* Our blog, where artists and concerts are presented (bio, pictures, events calandar, interviews...)
* Interviews of the artists performing in our venue, published in this blog and also inworld in our magazine
* A little Shopping Area (Check our "Shop" Tab to get informations about it)
You can be informed about our events and activities simply by joining (inworld) our group or our subscribomatic.
You are designer? owner? member of a band? You have the possibility to sponsor an event.
In exchange, we do propose :
* Your logo with LM (and notecard giver) set in the venue during the sponsored event.
* The name of your business, LM (and notecard) posted on our announcements (groups, blog, forum)
We do have some terms tho.
We are already often busy with our activities. So, in order to keep our events to a good level of quality and enjoyment:
* We do not accept more than 2 sponsored concerts per month
* We reserve the right to refuse a proposal (because of our planning, of a recent performance of an artist, ...)
Contacts : Angiliak Crystal, Lalabel Demina, chloe Seljan
Concerts or not, do not hesitate to come and enjoy this cosy and beautiful place.
Le Cercle des Voyageurs